Alguien dijo... (Hauer)

"Yo he visto cosas que vosotros no creeríais. Atacar naves en llamas más allá de Orión. He visto rayos-C brillar en la oscuridad cerca de la Puerta de Tannhäuser. Todos esos momentos se perderán en el tiempo, como lágrimas en la lluvia." 
("I've seen things you people wouldn't believe. Attack ships on fire off the shoulder of Orion. I watched C-beams glitter in the dark near the Tannhäuser Gate. All those moments will be lost in time, like tears in rain.")

Rutgerus Oelsen Hauer (1944-2019) actor neerlandés que -casi- todos recordamos haciendo del replicante Roy Batty en Blade Runner (1982). En ella improvisó con permiso del director Ridley Scott este posteriormente conocido como "lágrimas en la lluvia" ante un asombrado Harrison Ford. 

A continuación os pongo el vídeo de la versión original, que es la que debía haber puesto primero... pero es que el doblaje del fantástico Constantino Romero (uno de los que atesora más frases célebres del cine traducido al español) me encanta.

(¿Más "Alguien dijo..."? Sólo tienes que pinchar aquí)